昨日ツイッターでつぶやいたフランス語表現のまとめです。
まずは挨拶から。
Bonjour tout le monde!
— 初級フランス語会話 (@fran_facile) 2018年9月7日
Enfin, c'est le week-end.
アンファン セ ル ウィーケン
やっと週末ですね
Qu'est-ce que vous comptez faire pour le week-end?
ケスク ヴ コンテ フェーる プー ル ウィーケン?
週末は何をするつもりですか?
※ compter 不定詞 = ~するつもり
「compter + 不定詞」で、「~するつもり」という意味になります。重要な表現なので、近いうちに記事にしたいと思います。
他のつぶやきは以下の通り
相手の年齢を聞くフランス語表現
【今日調べたフランス語表現】
— 初級フランス語会話 (@fran_facile) 2018年9月7日
相手の年齢を聞く表現:
Vous avez quel âge?
ヴ ザヴェ ケラージュ?
親しい相手(友人など)に聞く場合:
Tu as quel âge?
チュ ア ケラージュ?
フランス人は遠慮なしに年齢を聞いてます。女性に対してもです。慣れるとそっちのほうが気を使わない関係になりやすいので私は好きです。
現在進行:「~している」のフランス語表現
【今日調べたフランス語表現】
— 初級フランス語会話 (@fran_facile) 2018年9月7日
être en train de 不定詞 = ~している(現在進行)
[例文]
Je suis en train de chercher un restaurant.
ジュ スィ オン トラン ドゥ シェるシェ アン れストろン
私はレストランを探しています
良く使う表現だったので、ツイッターとは別にブログ記事にしました。例文をいくつか作成して載せているので是非ご覧ください。
まとめ
金曜日、お勤めご苦労様でした。週末の予定は立っていますか?我が家は特にありません。。今週から子供の学校が始まり(フランスは9月から新しい学年がスタート)、みんなお疲れの様子なので家の近くでゆっくりでしょうか。個人的には時間を見つけてフランス語の勉強に充てたいところですが、どうなることやら。最近めっきりリスニングをやっていないので、以前本ブログで紹介したRadio Francais Facileを使ったリスニングを再開しようかと考えています。おすすめですので皆さまも試してみてください。
それでは良い週末を!Bon week-end !