中高年からのフランス語

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

「~以外,~を除いては」のフランス語表現:en dehors de qn/qc

本記事では、私が「~以外,~を除いては」と表現したいときに辞書を調べて覚えた表現を紹介します. この表現,いろいろなところで使われていますし,意味的にも重要表現であることがわかります. en dehors de qn/qc オン ドゥオール ドゥ~以外,~を除い…

essayer de 不定詞 試しに~してみる,努力する

何かを試しにやってみよう!と言う事はよくあると思います.特にフランス語を勉強し始めたり,海外に住み始めたときは新しいことだらけですからね,「やってみよう!」「がんばってみます」などという表現をたくさん使うと思いますよ.今日はその言い方を紹…

「人に~を頼む」のフランス語表現:demander ~ à 人【意味】

フランス語を使い出すと気づく、超頻出表現! 「誰かに何かを依頼するとき」に使う表現です。 「人に~を頼む」のフランス語表現 demander ~ à 人 ドゥマンデ ~ ア ・・・人に~を頼む 以下のような例文を用意しました。 「人に~を頼む」のフランス語表現…

【勉強法】本場のフランス語会話が学べるテキスト『communication Progressive Du Français (Niveau Debutant)』【初心者向き】

本記事では私が使っていた初心者用のフランス語教材を紹介.主に会話の練習に使っていた教材です.日本のAmazonでも購入可能なようです. Communication Progressive Du Francais - 2eme Edition: Livre De L'Eleve + CD-Audio 出版社/メーカー: Cle Interna…

お願い事をするときのメールの文末の挨拶 "Merci d'avance(よろしく頼みます)"

メールでお願い事をすることは日常的にもビジネスシーンでもよくありますよね.そのときに使うフランス語表現を紹介します.日本語で言う「よろしくお願いします」にあたります Merci d'avance メルシー ダヴァンスよろしく頼みます(予め言うお礼) 使い方…

【フランス語】メールにおける文末の挨拶 "Cordialement (心を込めて)"

メールの文末挨拶「cordialement」 本記事ではフランス語でメールを書くときの,文末の挨拶を紹介します. 日本語では「よろしくお願い致します」などと締めますが,フランス語では以下の表現がよく使われます. Cordialement コるディアルマン心を込めて た…

(何時)~から:depuis と à partir de の違い:フランス語文法【仏検対策】

"(何時)~から"という表現は毎日と言っていいほど使いますよね.そのフランス語表現の代表格として depuis と à partir de の二つが挙げられると思います。 それではこの二つ,どうやって使い分けたらよいでしょうか? 本記事では、この二つのフランス語表…