本記事ではあらゆる場面で出てくる単語「sorte」を紹介します。意味としては以下のとおり「種類、部類」であり、英語でいう「sort」や「kind」に当たります。
-
sorte
ソるト
種類、部類
以下、sorteを用いた例文を示すので、それを見ながら使い方を覚えていただけたらと思います。
sorte を用いた例文
[例文1]
Il y a plusieurs sortes de chocolats en France.
イ リ ヤ プリュズィユーる ソるト ドゥ ショコラ アン フらンス
フランスには何種類ものチョコレートが存在する
[例文2]
On trouve toutes sortes d'articles de sport à Decathlon
オン トろヴ トゥット ソるト ダ(る)ティクル ドゥスポー(る)ア デカトロン
デカトロン(=フランスの大手スポーツ用品店)にはあらゆる種類のスポーツの製品がある
その他、sorteを用いたフランス語表現
上の例文のような使い方以外にも、sorteを用いた別の表現があります。以下にそのいくつかを紹介します。
- une sorte de = 一種の〜、〜のようなもの
- de la sorte = そんな風に
【スポンサーサイト】
Twitterでもフランス語表現をつぶやいています
ツイッター(@fran_facile)でも日々フランス語表現をつぶやいています。私が実際にフランスで生活している中で出会った表現を発信しているので、それなりに実用的なものだと思っています。興味のある方は是非フォローお願いします。
こんな感じでつぶやいています。
【今日調べたフランス語表現】
— 初級フランス語会話 (@fran_facile) April 16, 2020
une sorte de 〜
ユヌ ソるト ドゥ
= 一種の〜、〜のようなもの
[例文]
C'est une sorte de robot qui vous aide.
セ チュヌ ソるト ドゥ ろボ キ ヴ ゼッドゥ
= それはあなたを助けるロボットのようなものです
それから、以下のツイートは子供にフランス語の本を読み聞かせている間に見つけたものです。
【今日調べたフランス語表現】
— 初級フランス語会話 (@fran_facile) April 15, 2020
sorte
ソるト
= 種類
[例文]
On peut acheter toutes sortes de choses
オン プ アシュテ トゥットゥ ソるト ドゥ ショーズ
= あらゆる種類の物が買える pic.twitter.com/Yl3qM4eyVx
まとめ
「種類」という言葉が頻出であることは容易に想像できますね、どんなシーンでも使う単語なので、是非覚えてください。上の例文を参考にしていただけたら嬉しいです!