フランス語を勉強している中で気になったのが「副詞(bienなど)の位置」.今までは,(今までの少ない経験から)なんとなくしっくりくる位置に置いていましたが,当然のことながら規則があるようです(笑)
自分の備忘録のためにも,本記事で「副詞(bienなど)の位置」を簡単にまとめてみました.
動詞が単純形の場合には動詞の後に置く
[例文1:単純系→同士の後に置く]
Il chante bien.
イル シャントゥ ビヤン
彼は上手に歌う
複合形の場合には過去分詞の前に置く
[例文2:複合過去→過去分詞の前に置く]
Il a bien chanté
イラ ビヤン シャンテ
彼は上手に歌った
不定形の場合には動詞の前に置く
[例文3:不定形→動詞の前に置く]
Il sait bien chanter
イル セ ビヤン シャンテ
彼は上手に歌うことができる
ネットや本で,自分で調べて書いたので,もし間違いがあったら指摘していただけると嬉しいです.