中高年からのフランス語~地上の楽園・南仏ニースで仏語を学ぶ~

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

malgré にも関わらず

【スポンサーサイト】

「~にも関わらず」という表現をしたいときの言葉。少し長い文章、また複数の文を繋ぎ合わせられるようになってくると必ず使いたくなる表現です。是非覚えましょう。

  • malgré ~ 
    マルグレ
    ~にも関わらず

例文として以下のものを用意しました。

malgréを使った例文

- Malgré ses affirmations, son supérieur ne l'accepte pas.
マルグレ セ アフィ(る)マスィヨン、ソン シュペリエーる ヌ ラクセプトゥ パ
彼がはっきり述べたにも関わらず,彼の上司はそれを受け入れない

- Je suis sorti malgré la pluie.
ジュ スィ ソるティ マルグレ ラ プリュイ
雨にも関わらず、私は外出した

- Il continue à marcher malgré son blessé.
イル コンティニュ ア マルシェ マルグレ ソン ブレッセ
彼は怪我にも関わらず歩き続けている

一言

英語で言う「in spite of」です