中高年からのフランス語~地上の楽園・南仏ニースで仏語を学ぶ~

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

en cours 進行中の,~中の

【スポンサーサイト】

勉強中,工事中などの「~中の,進行中の」のフランス語表現を紹介します.仕事の現場でも,ある仕事の状況を聞かれ「現在進めています」ってときにも使える便利な表現です

  • en cours 
    オン クール
    ~中の,進行中の

例文としては,

 例文

- Ce projet est en cours
ス プロジェ エ オン クール
このプロジェクトは進行中である

例「文」ではありませんが,使い方の例として以下のものもあります

- travaux en cours
トラボー オン クール
工事中

他にも,以下のような言い方もあるようです

  • le mois en cours
  • monnaie en cours
    現在流通している通貨

まとめ

冒頭にも述べたように,いろいろな場面で使う表現です.きっとフランス語で会話していたら,この表現を使いたくなる場面に出くわすはず.ですのでしっかり覚えておきましょう.