海外旅行や海外での生活は初めてのことだらけです.それゆえ,会話の中にも「初めて~した」「~したのは初めてだった」という表現があたくさんでてくると思います.そのときに使える便利な表現を紹介します。
-
c'était la première fois que ~
セテ ラ プるミエ フォア ク ~
~は初めてだった
例としては以下のようなものがあります。
c'était la première fois que ~ を用いた例文
[例文1]
C'était la première fois que je suis allé á Paris.
セテ ラ プるミエ フォア ク ジュ スィ ザレ ア パり
パリに行ったのは初めてだった
[例文2]
C'était la première fois qu'il a mangé des sushis
セテ ラ プるミエ フォア キラ モンジェ デ スシ
彼にとってお寿司を食べたのは初めてだった
[例文3]
C'était la première fois que je suis allé dans un restaurant trois étoiles.
セテ ラ プるミエ フォア ク ジュ スィ ザレ ダン ザン れストらン トワ ゼトワール
三ツ星レストランへ行ったのは初めてだった
当然ですが、「que」の後は節がきます.
「二度目、三度目、最後だった」の言い方
本ブログでは「~は二度目だった」、「三度目だった」。「最後だった」の言い方も紹介しています。興味のある方は以下のリンクを参照してください。