中高年からのフランス語~地上の楽園・南仏ニースで仏語を学ぶ~

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

être très averti de ~ ~に詳しい

【スポンサーサイト】

会話の中で,私は~に詳しいよ,詳しくないよ,と言うことはよくあると思います.そんなときに使える表現

  • être très averti de ~ 
    (エートル トレ アヴェルティ ドゥ)
    ~に詳しい

例文としては以下のようなものがあります。

例文

Je suis très averti de l'histoire de France. 
ジュ スィ トレ アヴェルティ ドゥ リストワーる ドゥ フランス
私はフランスの歴史に詳しい

connaitre assez bien でも同じ意味

または,もっとシンプルに

Je connais assez bien l'histoire de France.
ジュ コネ アッセ ビヤン リストワーる ドゥ フランス

でも良いみたいです.

 

<単語>

- assez = 十分に