中高年からのフランス語

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

理由・根拠

parce que と puisque(comme)の使い分け・意味の違い【フランス語】

「(なぜなら)〜だから」などと理由や根拠を述べるとき,どのフランス語表現を使いますか? 本記事ではparce queではなく『puisque』を用いた理由・根拠の述べ方を紹介します。 parce queとの意味の違いも紹介します

「~なのだから」の仏語表現:Puisque(Comme)~【使い方・例文・意味】

「〜なのだから」のフランス語表現 「彼は疲れているから,プレーがよくない」など、 「~だから」とか「~なので」と言った、何か理由を含む表現は毎日と言っていいほど使いますよね。 本記事ではそんなときに使うフランス語表現を紹介します。 Puisque(Co…