中高年からのフランス語~地上の楽園・南仏ニースで仏語を学ぶ~

南仏在住の日本人サラリーマンによるフランス語の便利フレーズ備忘録.実際に会話で使った,使いたかったフレーズを書き綴っていきます.

【勉強法】ネットで聞けるラジオ「RFI - journal en francais facile」が仏語習得には最適

フランス語を勉強している皆さまにお勧めするラジオ番組(インターネットでも聞けます)の「RFI - journal en francais facile」を紹介します.

タイトル通り,普通のラジオよりも言葉遣いが優しかったり,スピードがゆっくりだったりと「簡単(facile)」になっています.そして何よりも便利なのが,「ニュースの書き起こし(transcription)」があることです.本記事ではそのサイトを紹介します.

Journal en français facile | RFI SAVOIRSJournal en français facile | RFI SAVOIRS
続きを読む

être au courant (de ~) (~を) 知っている,精通している

本記事では「(~を) 知っている,精通している」というフランス語表現を紹介します.英語で言う「be familiar with ~」です

  • être au courant (de ~) 
    エートル オウ クーラン (ドゥ)
    (~を) 知っている,精通している

例文としては,

続きを読む

【仏語レッスン記録】ダイアログ「Comprendre le portrait d'une championne française de tennis」

私はスカイプを使ったフランス語をレッスンを受けているので,そこで使った教材を紹介します.学んだことを備忘録として記録します.

今回使った教材はこれです.私はテニスが趣味なので,先生がそれを考慮してくださって,フランス人のテニスプレーヤー,マリー・ピエルスに関する記事です.

www.bonjourdefrance.com

目次

  •  ダイアログの原文
  • 本文中の重要単語・熟語 
  • ダイアログの和訳
  • まとめ
続きを読む

Ça vaut la peine de ~ ~する価値がある

「~する価値がある/ない」というフランス語表現を紹介します.あの映画は見る価値があるとか,努力する価値があるとか,わざわざそんなことするまでもないとか,,日常で使えるシーンはたくさんあると思います.

  • ça vaut la peine/coup de 不定詞 
    サ ブ ラ ペンヌ/クー ドゥ
    ~する価値がある

例文としては,

続きを読む

【仏語】初歩の初歩から勉強したい方へおすすめの参考書「ゼロからスタートフランス語 文法編」

本記事では私がフランス語の勉強において使ってきた参考書を紹介していきます.まず始めは『ゼロからスタートフランス語 文法編』を紹介します.これは私がフランス語のフの字も知らなかったとき,初めて手にした参考書です.

内容も少し紹介したいと思います.

ゼロからスタートフランス語 文法編

ゼロからスタートフランス語 文法編

 
続きを読む